Todo mundo já viu o TOUCHDOWN que deu a vitória para o Vikings contra o New Orleans Saints nesse ultimo domingo.

A jogada foi carinhosamente chamada de “Minnesota Miracle”.

Após o jogo, o treinador dos Vikings, Mike Zimmer, disse que o nome da jogada era “Buffalo Right Seven Heaven”.

Tentamos cavar um pouco a fundo para traduzir essa chamada para vocês. Mas como nós não temos acesso ao playbook do Vikings, aqui está o que achamos que é.

Buffalo: Esse é o personnel e a formação – um lado mais pesado com três recebedores proximos. O Vikings usa o nome Buffalo, que é uma palavra que começa com “B” e tem o significado de: formação bunch. As equipes costumam utilizar esse tipo de nomeclatura. A jogada foi projetada para que cada recebedor cuidasse de uma parte do campo. Um faz a rota curta, um executa a rota intermediária e outra corre a rota profunda. Qualquer um que fizesse a recepção, deveria pegar a bola e sair do campo para que os Vikings pudesse marcar o field goal. Esse era o pensamento até o safety do Saints errar o tackle em cima do Diggs.
Right: os recebedores vão para o lado direito da formação.
Seven: essa é a rota. Em uma árvore de rota típica, a rota sete é um corner.
Heaven: é aí que a jogada deve terminar se funcionar, no paraiso.

Zimmer disse que o time treinou varias vezes a jogada e que no decorrer da temporada a execução dessa jogada foi melhorada!

A explicação:

É um conceito bastante simples, Pat Shurmur – coordenador ofensivo de Minnesota – sabia que a defesa dos Saints daria ao ataque do Vikings o meio do campo e protegeria as laterais.

Então, ele “inundou” (conceito flood) o lado direito do campo com três recebedores, com a ideia de um dos recebedores conseguisse separação suficiente para fazer uma recepção e sair do campo. Isso daria tempo suficiente para o Vikings ter chance de chutar o field goal da vitória. Por sorte, o defensor errou o tackle no Diggs e não precisamos depender do kicker dessa vez.

Artigo original